Table of Contents
El Old World Cipher custodia una bóveda antigua en el distrito hundido. A diferencia de la secuencia de estatuas del Prayer Cipher, este es un puzle de diales giratorios —y la combinación cambia en cada instancia, por eso copiar el código de un amigo nunca funciona.
Ubicación
La bóveda está en el distrito hundido, detrás de una gran puerta decorada con un mural celestial agrietado. La puerta está en las ruinas del este, pasadas las dos salas de tesoro laterales.
Solución: paso a paso

- Encuentra la puerta de la bóveda en las ruinas del este del distrito hundido.
- Estudia el mural agrietado sobre la puerta. Muestra una disposición circular de glifos rotos —a cada glifo le falta una mitad.
- Localiza los cuatro diales celestiales que flanquean la puerta (dos a cada lado). Cada dial muestra un símbolo parcial.
- Gira cada dial para que su símbolo coincida con el glifo roto correspondiente del mural. El símbolo del dial completa la mitad que falta en el mural.
- Cuando los cuatro diales coincidan, la puerta se abre rechinando y la bóveda es tuya.
Clave: la combinación está aleatorizada en cada instancia. No busques un código fijo —lee el mural de tu propia partida y empareja los diales con él. Las formas de los glifos son constantes, pero su disposición no.
Recompensas
| Recompensa | Detalles |
|---|---|
| Receta de crafteo rara | Receta única del Viejo Mundo (confirmada por la comunidad) |
| Botín de la bóveda | Materiales y equipo del alijo de la bóveda |
| Valor en la casa de subastas | La receta se vende por una cantidad importante de Celestigold |
Consejos
- Tómate tu tiempo: no hay temporizador ni combate cerca de la bóveda —las desalineaciones solo requieren volver a girar.
- Haz captura del mural: si juegas con amigos, captura el mural para poder emparejar los diales mientras otros vigilan la puerta.
- Ojo con los jugadores: el distrito hundido tiene tráfico PvP. Resuelve la bóveda pronto en tu partida y luego extrae por la puerta norte.
Errores comunes y solución de problemas
- Buscar un código fijo en internet —la combinación de diales se aleatoriza en cada instancia. Un código que funcionó para otro no funcionará para ti; el mural de tu partida es la única fuente de verdad.
- Emparejar los diales entre sí —los diales no tienen que coincidir entre ellos, tienen que coincidir con el mural. Alinea cada dial con su glifo correspondiente de forma independiente.
- Pasarte por alto un glifo —los glifos rotos del mural son fáciles de pasar por alto con poca luz. Estudia todo el mural antes de tocar ningún dial; recorre la pared entera si hace falta.
- Girar en la dirección equivocada —cada dial gira en ambos sentidos; si un símbolo no se alinea, prueba la dirección opuesta antes de seguir.
Resolverlo en cooperativo
El puzle de la bóveda es amigable para grupos:
- Un jugador lee el mural y anuncia el símbolo objetivo de cada dial.
- Uno o dos jugadores giran los diales de su lado —los cuatro diales están repartidos entre ambos flancos de la puerta.
- Un vigía vigila el tráfico PvP —el distrito hundido es un mapa de farmeo popular y los jugadores de la bóveda están distraídos.
- Todos los miembros del grupo pueden saquear el alijo de la bóveda cuando se abra.